-Tomado del libro “La Tragédia de una Revolución Inconclusa” (Tomo I)-, de Michel Smiely 666. (Presentado como Composición y Ensayo Político en la Universidad de Estocolmo, Suécia, en 1976, -edicion especial revisada de 1979-).

La revista cubana “Bohemia”, (en su número de Febrero de 1974, página 48), sintetizaba así, lo que bién puede considerarse la versión oficial cubana sobre la muerte del Coronel Caamaño:

“Unicamente un golpe de suerte del enemigo, más el consustancial desprecio a la muerte de Román, aún en los momentos en que su vida debía preservarse como nunca antes, pudieron asestar entonces ese revés momentáneo a la Revolución en tierra dominicana”...

(Herido Lalane José, “Román”, -nombre de guerra del Coronel Caamaño en su guerrilla-, que sentía gran aprecio hacia Lalane, no quiso abandonarle y desechó la imprescindible decisión de retirarse a tiempo, produciéndose así su captura y después de haber sido herido también en el combate; captura que le costó la vida al Coronel Caaaño). –La aclaración es mía-.

Claudio Caamaño, que conocía cómo el que más a su tío, debió comprender, (como debió también habelo hecho el resto de los integrantes de nuevo Estado Mayor del Coronel Caamaño), que los riesgos que entrañaban el carácter osado y valiente de Caamaño, tenían que ser consecuentemente valorizados, -con o sin el consentimiento del Coronel Caamaño-, en la toma de medidas que garantizáran un desenlace exitoso en cualquier situación que este carácter pudiera producir.

Estos hombres ... permanecieron en Cuba años al lado del Coronel Caamaño. Años de estudios, años de progreso, años de superación. Y aprendieron todo... Menos a conocer al hombre que necesariamente estában obligados de conocer, y que la Historia y las necesidades propias de nuestra lucha, les exigía realmente conocer... Sólo así puede explicarse que en la muerte del Coronel Caamaño hayan sidos tan decisivos esos factores del azar.

Si el Coronel Caamaño hubiera seguido los planes originales de lucha aprobados en Londres 1967, (proyectos que también se analizan en este libro), y se hubiera lanzado a la guerra después de haber creado un organismo revolucionario independiente, autónomo, capaz de sobrevivir la lucha armada por sus propios esfuerzos; otro hubiera sido el desenlace de la acción revolucionaria de Febrero de 1973 en Santo Domingo, dónde incluso el hambre desempeñó un papel tan importante para el fracaso de la guerrilla. Tuvieron años planificando como tumbar a un gobierno y al final resultó que, ni siquiera supieron escoger el terreno adecuado para el campo de batalla. ¡Vaya “cerebros” que eran los nuevos hombres del Coronel Caamaño!).

Incluso, si el grupo guerrillero encabezado por el Coronel Caamaño, hubiera contado con una mayor cantidad de hombres, las posibilidades de sobrevivir del Coronel Caamaño hubieran sidos mayores, ya que hubiera existido la posibilidad de rescatar a Lalane sin arriegar al Coronel Caamaño, o en el peor de los casos, de tenerse que elegir entre el Coronel Caamaño y Lalane, (y con mayor razón de haber estado Nosotros en ese frente), se hubiera aplicado a Lalane, la misma regla que el Coronel Caamaño deseaba que se aplicara con él; se le hubiera evitado el sufrimiento de caer en manos del enemigo, dándosele un tiro de gracia, y obligándo con ello al Coronel Caamaño a retirarse a tiempo ante el consumado hecho de la muerte de Lalane.

Con sinceridad puedo afirmar, (y los que han tenido la oportunidad de conocernos o de combatir a nuestro lado, no lo ponen en duda), que de haber participado Nosotros en ese frente guerrillero, esa situación no se hubiera producido. Y si era un acontecimiento inevitable, entonces hubiéramos perecido en el cumplimiento de tan importante necesidad revolucionaria; salvarle la vida al Coronel Caamaño.

Pero así son las cosas de la vida; el Coronel Caamaño se rodeó de ineptos, y soy yo, (a quien no lo dieron nunca la oportunidad de participar en esa guerrilla), quién tiene que recoger para la Historia los errores de todos esos “Señores” que, como lugartenientes del Coronel Caamaño, no se tomaron las “molestias” de tomar las medidas necesarias para evitar, lo que un día yo le demostré al Coronel Caamaño con mi gran capacidad visionaria que podía ocurrir, (y sucedió), en el campo de batalla por:

La falta de un cuerpo especial de guardaespaldas que, si bien es cierto podía romper las reglas de la estratégia militar, debía existir en base a la importancia del papel revolucionario del Coronel Caamaño, y a la insoslayable necesidad de proporcionale a él como dirigente revolucionario, máxima seguridad, en el transcurso de nuestra guerra liberadora, porque, los riesgos, amenazas y peligros que en semejante situación histórica implicaban, la ausencia de semejante cuerpo especial de seguridad guerrillero del Coronel Caamaño, no podían ser olvidados ni ignorados, ni mucho menos podian ser dejadas las soluciones de todos esos problemas, a los albures de la fortuna y del azar que, cómo es de todos bien conocido, favorece generalmente al enemigo.

Incluso, si cualquiera de los integrantes de la guerrilla de Febrero de 1973, hubiera tenido la agilidad y el valor de comprender que Lalane tenía que ser sarcrificado, en aras del salvar al Coronel Caamaño, ese fatal desenlace en esa misma guerrilla, no se hubiera producido, porque el Coronel Caamaño se hubiera retirado ante el hecho consumado; no importa lo mucho que le hubiera dolido la muerte y pérdida de Lalane.

Recordemos camradas que, cuándo la “Batalla del Matún “ en Santiago, al conocerse en el hotel la noticia de la muerte del Coronel Lora Fernández, y amenazar esta noticia con minar la moral combatiente de sus hombres, el Coronel Caamaño, comprendiendo la gravedad de la situación, (y esto me lo explicó el propio Coronel Caamaño en Londres 1967), le contestó a su Estado Mayor; “!Si coño mataron a Lora!.. y que?..., ¡Todavía quedamos nosotros!...” Con lo que el Coronel Caamaño logró mantener en alto la moral de sus hombres, gracias a lo cual pudieron sobrevivir, esa emboscada imperialista tendida al Coronel Caamaño después de la Revolución de Abril de 1965, en la República Dominicana.

Si alguien en la guerrilla le hubiera dado un tiro de gracia a Lalane, o al caer Lalane le hubiera señalado al Coronel Caamaño que la pérdida de Lalane, no significaba la derrota de la guerrilla, ni mucho menos debía obligarle a exponer innecesariamente su seguridad personal, el Coronel Caamaño por reflejo hubiera comprendido con toda seguridad, la gravedad de la situación a que se exponía, y se hubiera retirado a tiempo.

Y de no suceder esto, (lo que hubiera sido poco probable, dadas las profundas huellas que la experiencia del Matún dejó en el Coronel Caamaño), hubiera bastado entonces un adecuado cuerpo de guardaespaldas para reducir al Coronel Caamaño en plena lucha, al raciocinio y al orden, tarea que no hubiera sido difícil, así hubiera sido necesario darle un par de “coñazos” al Coronel...

Pero la realidad de toda esa trágica situación fue no obstante sin embargo que, nuestros conocidos “héroes”, “supermanes” y “tarzanes” revolucionarios lo que hicieron en el campo de batalla fue retirarses a tiempo, buscar nuevas posiciones de combate, sin siquiera preocuparses en considerar la desamparada y peligrosa situación en que quedaba el Coronel Caamaño, ni mucho en garantizar su retirada... –necesaria es la aclaración-.

En otras declaraciones hechas a la prensa dominicana, Claudio Caamaño afirmó que, habiendo presenciado la captura de su tío, pensaron en rescatarle pero que lo imposibilitó la superioridad numérica del enemigo, y la escazez de recursos de la guerrilla destruída. (Lo que confirma mis hipótesis y afirmaciones).

El resto de la história es de todos conocido. Por órdenes expresas del funesto binomio imperialismo-balaguerismo, el Coronel Caamaño fue asesinado. Y cómo siempre ocurre en todo régimen defacto integrado por asesinos, cobardes y traidores, al pasar los momentos efusivos y comprender altas figuras del régimen, (que apoyaban al Presidente Joaquín Balaguer, todo el tiempo que ese apoyo no les costara el pellejo), que la “Organización”, -el aparato de lucha del Coronel Caamaño- quedaba intacta, y que:

El descabezamiento del Movimiento Revolucionario Dominicano, era un revés político que podía ser superado, reconociendo la magnitud del crímen cometido y las inevitables consecuencias que al final traerá a sus autores..., figuras del régimen de esa época no comprometidas en el crímen, y interesadas en escapar a cualquier represalia popular que el futuro pueda deparar...

Recordarían acaso que Nosotros estábamos en esa época en el exilio, lejos de las garras del tirano, y que aprovechábamos nuestro tiempo preparándonos e intercambiando experiencias con movimientos revolucionarios del Tercer Mundo, destacándose entre ellas el ejemplo dado en Argentina, dónde el General Aramburu fue en plena vejez ajusticiado por sus crímenes, justo cuando se creía más seguro, y pensaba que los pueblos sufren de “amnesia”...

Serán así también ajusticiados nuestros queridísimos generales y las figuras políticas del balaguerismo, comprometidas con el crímen y que ya carecen hoy de los poderes y prebendas del pasado?...

Ante todas estas respuestas y enigmas que en su día serán resueltos por la propia Historia, importantes figuras del régimen balaguerista no comprometidas en el asesinato del Coronel Caamaño, nos facilitaron las siguientes informaciones sobre la muerte del Coronel Caamaño:

1. Que la herida que el Coronel Caamaño había recibido en combate, no era grave.

2. Que el Coronel Caamaño fue llevado ante el alto mando de las fuerzas armadas balagueristas, y que allí el General Enrique Pérez y Pérez, maltrató e insultó al Coronel Caamaño, originándose una discusión.

3. Que el Coronel Caamaño en el transcurso de esa discusión, logró darle una bofetada al General Pérez y Pérez, siendo el Coronel Caamaño atacado y golpeado por el resto de los generales presentes, entre maldiciones e insultos.

4. Que “restablecido el orden”, ordenaron torturar al Coronel Caamaño, después de lo cual el General Pérez y Pérez personalmente, le pegó un tiro en la barriga al Coronel Caamaño, cuyos dolores le hicieron contraer enormemente el abdómen.

5. Que cada uno de los (tres) generales presentes entre insultos y burlas, (“Te duele la barriga comunista hijo de puta?”... “Te duele?...), le pegó un tiro al Coronel Caamaño y que éste, sobreponiéndose a los dolores de su agonía:

Logró levantar la mano izquierda (el Coronel Caamaño era zurdo), haciendo instintivamente el gesto que le caracterizó cuándo, (en Santo Domingo 1965), juró en el Altar de la Patria, defender la constitución y soberanía dominicana ante el invasor imperialista norteamericano, al tomar posesión de su cargo cómo Presidente Constitucional Dominicano.

Produciéndo este último gesto del Coronel Caamaño, la burla de sus verdugos que, en la persona del General Pérez y Pérez señaló; “!Miren al pendejo ese!, ¡todavía cree coño que va a triunfar!...”.

6. Que después le dieron un tiro de gracia, (en este caso también el mismo General Pérez y Pérez, y que todos patearon en vida al Coronel Caamaño. La patada del General Pérez y Pérez al Coronel Caamaño fue en la boca, y las de los Generales Ramón Emilio Jiménez hijo y Ramiro Matos, fuéron en la cabeza y en la barriga del Coronel Caamaño respectivamente.

7. Que los asesinos del Coronel Caamaño son los generales sin pueblo, Enrique Pérez y Pérez, Ramón Emilio Jiménez hijo y Ramiro Matos, y que estos, conscientes de que no podrían al final ocultar el crímen, intentaron “cambiar” su naturaleza haciendo correr la noticia de que, el Coronel Caamaño había sido “sencillamente” “fusilado”..., -oficialmente señalaron y afirman que el Coronel Caamaño murió en combate...-).